作者被清廷逮捕后，在解往南京前临别松江时所作。上海松江县，古称云间，即作者的家乡。作者在此诗中一方面抱着此去誓死不屈的决心，一方面又对行将永别的故乡，流露出无限的依恋和深切的感叹。自主完成。用现代汉语通顺地翻译全诗。小组合作。把这首诗译为现代文，语言流畅，能押韵更好。首联叙事。作者运用典故，抒发了诗人苦战被捕后的沉痛、愤懑之情。题目有何深刻含义？ 从字面上看是别故乡，而诗人内心是把自己比作天上的一条龙，从此将要从云间消失了。所属专题：别云间ppt。

作者被清廷逮捕后，在解往南京前临别松江时所作。上海松江县，古称云间，即作者的家乡。作者在此诗中一方面抱着此去誓死不屈的决心，一方面又对行将永别的故乡，流露出无限的依恋和深切的感叹。自主完成。用现代汉语通顺地翻译全诗。小组合作。把这首诗译为现代文，语言流畅，能押韵更好。首联叙事。作者运用典故，抒发了诗人苦战被捕后的沉痛、愤懑之情。题目有何深刻含义？ 从字面上看是别故乡，而诗人内心是把自己比作天上的一条龙，从此将要从云间消失了。所属专题：别云间ppt。